情報過多が作り出す「Level1飛空艇」症候群

(http://plusd.itmedia.co.jp/lifestyle/articles/0604/17/news012.html)
確かにこういう人うちの会社にも結構いますね。
この先に行くと失敗する（かもしれない）って
分かってる(つもりになってる)からそこには行きたがらない。
じゃあせめて手前でも何処ででも経験積むなりレベルあげるなりしてくれれば
まだいいんだけど、それも嫌だと。じゃあどうするんだって言ったら
「効率よい狩り場（やり方）ないですか？」「一緒にやって下さい」っていう…………

どうでもいいけど「Level1飛空挺」って微妙に例えが古い気が